Sunday, June 21, 2020

Tuyên Bố về Liên Bang Trung Quốc


Tuyên Bố về Liên Bang Trung Quốc
HAC HẢI ĐÔNG, QUÁCH VĂN QUÝ, STEVE BANNON VÀ 9 tháng 6 2020
QVQ sinh 1970, tỉ phú doanh nhân, rời TQ 2014, tị nạn ở Mỹ.
Chính phủ Trung Quốc không buồn bình luận về 'tuyên ngôn kiến quốc' của một nhóm hải ngoại chống Đảng Cộng sản nhưng cộng đồng mạng lại đầy ắp bình luận.
Hai sự kiện liên quan đến việc tuyên bố "thành lập Tân Trung Quốc", một thể chế Liên bang để thay chế độ hiện nay ở CHND Trung Hoa có gây tiếng vang nhất định trên mạng xã hội tiếng Trung và truyền thông Phương Tây.
Ngày 03/06/2020, tại New York, một số dân địa phương và nhà báo ngạc nhiên thấy phi cơ kéo trên bầu trời các biểu ngữ "CHÚC MỪNG LIÊN BANG TÂN TRUNG QUỐC".
Nhóm phi cơ cánh quạt bay vòng quanh tượng Nữ thần Tự do và sau đó, một video do nhóm chủ trương của vụ việc này được công bố trên YouTube.

Biểu ngữ bằng tiếng Anh và tiếng Hoa tuyên bố ra đời một nhà nước thay thế cho chính quyền của Đảng Cộng sản Trung Quốc hiện nay.
Sự kiện nhằm "gây tiếng vang" (stunt) [gây sữ sờ, giật mình] của triệu phú lưu vong Quách Văn Quý được BBC News Tiếng Trung ở London và một số báo Hoa Kỳ, gồm cả New York Times, nhắc đến.
Dùng tên tiếng Anh là Miles Guo (hoặc Kwok), ông Quách Văn Quý đã cùng cựu cố vấn chiến lược của Tổng thống Donald Trump là Steve Bannon đọc diễn văn trước tượng Nữ thần Tự do.
Từ Thiên An Môn đến Covid-19
Ông Quách tuyên bố nhân kỷ niệm 31 năm Thảm sát Thiên An Môn (04/06/1989), rằng chính quyền "tội ác" của Đảng CS TQ không còn tính hợp pháp.
Còn Steve Bannon, người đã rời Nhà Trắng năm 2017, gọi Đảng CS TQ là "tổ chức gangster" và nói phong trào mang tên "Pháp quyền" (Rule of Law Movement) có mục tiêu giải thể Đảng CS TQ và thay bằng luật pháp kiểu Phương Tây như ở Anh và Hoa Kỳ.
Hai người này nói cần có cuộc cách mạng (爆料革命 - Bạo liệu Cách mạng) để bảo vệ tự do, nhân quyền và lật đổ Đảng Cộng sản Trung Quốc.
Mô hình "liên bang" trong văn bản 'New Federal State of China' họ đề xuất nước Trung Quốc mới gồm Trung Quốc, Macau, Hong Kong và Tây Tạng, với ba bộ phận sau hưởng tự trị, chỉ để chính phủ liên bang lo về quốc phòng.
Riêng về Đài Loan, họ đề nghị duy trì tình trạng hiện thời, tôn trọng khác biệt và để nhân dân hai bên eo biển Đài Loan quyền quyết định tương lai.
Không chỉ có vậy, họ còn nặng nề đổ lỗi cho chính quyền Trung Quốc "phạm tội ác", "vi phạm nhân quyền trầm trọng", và "tung ra dịch Covid-19 để hại nhân loại".
Các cáo buộc tương tự từng được một số báo chí thiên hữu ở Phương Tây và những người theo thuyết âm mưu nêu ra nhưng bị Trung Quốc bác bỏ.
Bản thân ông Bannon từng tung ra sáng kiến đòi Trung Quốc "bồi thường nhiều tỷ đô la" cho Phương Tây vì dịch virus corona.
Sang ngày 04/06, giờ châu Âu, cộng đồng mạng tiếng Trung lại nhận được phát biểu nữa nêu sự ủng hộ cho "nước Trung Hoa mới" từ Hác Hải Đông (Hao Haidong), cựu cầu thủ bóng đá nổi tiếng.
Doanh nhân Quách Văn Quý từng xin tỵ nạn tại Hoa Kỳ (2017), nên việc ông ta phê phán chính quyền Trung Quốc không làm ai ngạc nhiên.
Nhưng sự xuất hiện của Hác Hải Đông, cựu thiếu tá Quân Giải Phóng, ngôi sao bóng đá Trung Quốc chính thức ủng hộ một sáng kiến phản kháng, cho dù có vẻ như "hoang tưởng", đã gây chấn động dư luận.
Trong video mà trang Deutsche Welle của Đức viết rằng có vẻ như "quay tại Tây Ban Nha", ông Hác Hải Đông cùng vợ, bà Diệp Chiêu Dĩnh (Ye Zhaoyin) tuyên bố ủng hộ cho "Liên bang Trung Quốc Cộng hòa quốc" và kêu gọi lật đổ Đảng Cộng sản.
Cặp vợ chồng này rất nổi tiếng ở Trung Quốc vì ông Hác từng đem về những bàn thắng và cúp vàng vô địch toàn quốc cho đội Đại Liên Vạn Đại, và là gương mặt của Trung Quốc trong làng bóng đá châu Á. Bà Diệp từng là quán quân môn cầu lông thế giới, đại diện cho đội Trung Quốc ở Olympics tại Sydney 2000.
Trong các dòng trạng thái đăng trên mạng xã hội sau đó, ông Hác cảm ơn vợ đã dũng cảm cùng ông xuất hiện trên video, ủng hộ cho "Liên bang Trung Quốc".
Theo các báo tiếng Trung ở hải ngoại, "tuyên ngôn kiến quốc" của vợ chồng Hác Hải Đông khiến cộng đồng người Hoa trên thế giới chú ý.
Có tin nói chỉ trong một ngày, trang Sina-Weibo của ông Hác Hải Đông với trên 7 triệu người hâm mộ đã bị công an mạng ở Trung Quốc khóa ngay lập tức.
Theo trang Nikkei Asian Review (04/06/2020), tài khoản của ông Hác trên Zhihu, một trang hỏi đáp ở Trung Quốc, ngay lập tức bị nhà chức trách xóa.
Nhiều bình luận tiếng Trung và tiếng Anh đã ủng hộ ông Hác và phê phán chính quyền Trung Quốc.

Quách Tuyên Bố về Liên Bang Trung Quốc
HAC HẢI ĐÔNG, QUÁCH VĂN QUÝ, STEVE BANNON VÀ 9 tháng 6 2020
QVQ sinh 1970, tỉ phú doanh nhân, rời TQ 2014, tị nạn ở Mỹ.
Chính phủ Trung Quốc không buồn bình luận về 'tuyên ngôn kiến quốc' của một nhóm hải ngoại chống Đảng Cộng sản nhưng cộng đồng mạng lại đầy ắp bình luận.
Tỷ phú họ Quách xin tỵ nạn chính trị ở Mỹ
Luật an ninh mới của Trung Quốc ‘có thể kết liễu Hong Kong’
TQ thông qua luật an ninh, Mỹ nói 'Hong Kong không còn quyền tự trị'
Hong Kong: Các cựu ngoại trưởng Anh muốn có liên minh chống luật an ninh TQ
Hai sự kiện liên quan đến việc tuyên bố "thành lập Tân Trung Quốc", một thể chế Liên bang để thay chế độ hiện nay ở CHND Trung Hoa có gây tiếng vang nhất định trên mạng xã hội tiếng Trung và truyền thông Phương Tây.
Ngày 03/06/2020, tại New York, một số dân địa phương và nhà báo ngạc nhiên thấy phi cơ kéo trên bầu trời các biểu ngữ "CHÚC MỪNG LIÊN BANG TÂN TRUNG QUỐC".
Nhóm phi cơ cánh quạt bay vòng quanh tượng Nữ thần Tự do và sau đó, một video do nhóm chủ trương của vụ việc này được công bố trên YouTube.

Biểu ngữ bằng tiếng Anh và tiếng Hoa tuyên bố ra đời một nhà nước thay thế cho chính quyền của Đảng Cộng sản Trung Quốc hiện nay.
Sự kiện nhằm "gây tiếng vang" (stunt) [gây sữ sờ, giật mình] của triệu phú lưu vong Quách Văn Quý được BBC News Tiếng Trung ở London và một số báo Hoa Kỳ, gồm cả New York Times, nhắc đến.
Dùng tên tiếng Anh là Miles Guo (hoặc Kwok), ông Quách Văn Quý đã cùng cựu cố vấn chiến lược của Tổng thống Donald Trump là Steve Bannon đọc diễn văn trước tượng Nữ thần Tự do.
Từ Thiên An Môn đến Covid-19
Ông Quách tuyên bố nhân kỷ niệm 31 năm Thảm sát Thiên An Môn (04/06/1989), rằng chính quyền "tội ác" của Đảng CS TQ không còn tính hợp pháp.
Còn Steve Bannon, người đã rời Nhà Trắng năm 2017, gọi Đảng CS TQ là "tổ chức gangster" và nói phong trào mang tên "Pháp quyền" (Rule of Law Movement) có mục tiêu giải thể Đảng CS TQ và thay bằng luật pháp kiểu Phương Tây như ở Anh và Hoa Kỳ.
Hai người này nói cần có cuộc cách mạng (爆料革命 - Bạo liệu Cách mạng) để bảo vệ tự do, nhân quyền và lật đổ Đảng Cộng sản Trung Quốc.
Mô hình "liên bang" trong văn bản 'New Federal State of China' họ đề xuất nước Trung Quốc mới gồm Trung Quốc, Macau, Hong Kong và Tây Tạng, với ba bộ phận sau hưởng tự trị, chỉ để chính phủ liên bang lo về quốc phòng.
Riêng về Đài Loan, họ đề nghị duy trì tình trạng hiện thời, tôn trọng khác biệt và để nhân dân hai bên eo biển Đài Loan quyền quyết định tương lai.
Không chỉ có vậy, họ còn nặng nề đổ lỗi cho chính quyền Trung Quốc "phạm tội ác", "vi phạm nhân quyền trầm trọng", và "tung ra dịch Covid-19 để hại nhân loại".
Các cáo buộc tương tự từng được một số báo chí thiên hữu ở Phương Tây và những người theo thuyết âm mưu nêu ra nhưng bị Trung Quốc bác bỏ.
Bản thân ông Bannon từng tung ra sáng kiến đòi Trung Quốc "bồi thường nhiều tỷ đô la" cho Phương Tây vì dịch virus corona.
Sang ngày 04/06, giờ châu Âu, cộng đồng mạng tiếng Trung lại nhận được phát biểu nữa nêu sự ủng hộ cho "nước Trung Hoa mới" từ Hác Hải Đông (Hao Haidong), cựu cầu thủ bóng đá nổi tiếng.
Doanh nhân Quách Văn Quý từng xin tỵ nạn tại Hoa Kỳ (2017), nên việc ông ta phê phán chính quyền Trung Quốc không làm ai ngạc nhiên.
Nhưng sự xuất hiện của Hác Hải Đông, cựu thiếu tá Quân Giải Phóng, ngôi sao bóng đá Trung Quốc chính thức ủng hộ một sáng kiến phản kháng, cho dù có vẻ như "hoang tưởng", đã gây chấn động dư luận.
Trong video mà trang Deutsche Welle của Đức viết rằng có vẻ như "quay tại Tây Ban Nha", ông Hác Hải Đông cùng vợ, bà Diệp Chiêu Dĩnh (Ye Zhaoyin) tuyên bố ủng hộ cho "Liên bang Trung Quốc Cộng hòa quốc" và kêu gọi lật đổ Đảng Cộng sản.
Cặp vợ chồng này rất nổi tiếng ở Trung Quốc vì ông Hác từng đem về những bàn thắng và cúp vàng vô địch toàn quốc cho đội Đại Liên Vạn Đại, và là gương mặt của Trung Quốc trong làng bóng đá châu Á. Bà Diệp từng là quán quân môn cầu lông thế giới, đại diện cho đội Trung Quốc ở Olympics tại Sydney 2000.
Trong các dòng trạng thái đăng trên mạng xã hội sau đó, ông Hác cảm ơn vợ đã dũng cảm cùng ông xuất hiện trên video, ủng hộ cho "Liên bang Trung Quốc".
Theo các báo tiếng Trung ở hải ngoại, "tuyên ngôn kiến quốc" của vợ chồng Hác Hải Đông khiến cộng đồng người Hoa trên thế giới chú ý.
Có tin nói chỉ trong một ngày, trang Sina-Weibo của ông Hác Hải Đông với trên 7 triệu người hâm mộ đã bị công an mạng ở Trung Quốc khóa ngay lập tức.
Theo trang Nikkei Asian Review (04/06/2020), tài khoản của ông Hác trên Zhihu, một trang hỏi đáp ở Trung Quốc, ngay lập tức bị nhà chức trách xóa.
Nhiều bình luận tiếng Trung và tiếng Anh đã ủng hộ ông Hác và phê phán chính quyền Trung Quốc.

Quách Văn Quý (Liên Bang TQ)





No comments:

Post a Comment